Pearl Jam bezogen > Sideprojects

demnächst Soloalbum von Jeff?

(1/12) > >>

J:
Mein Spanisch ist leider mehr als bescheiden, aber vielleicht versteht ja jemand von euch mehr. Im Message Pit ist ein spanischer Artikel aufgetaucht, indem Jeff angeblich von einem Soloablum spricht.

Die relevanten Seiten sind hier. Der Teil mit dem Soloalbum ist auf der letzten Seite.

http://issuu.com/stafmagazine/docs/staf_36/75?mode=embed&documentId=080619171124-d7740fb4e84d49b39a45845ac43097d2&layout=grass

http://issuu.com/stafmagazine/docs/staf_36/77?mode=embed&documentId=080619171124-d7740fb4e84d49b39a45845ac43097d2&layout=grass

http://issuu.com/stafmagazine/docs/staf_36/79?mode=embed&documentId=080619171124-d7740fb4e84d49b39a45845ac43097d2&layout=grass

Hab also keine Ahnung ob das wahr ist oder nicht. Der Satz "Se va a llamar aTONEment y es mi primer disco solitario, el que te contaba al principio."  klingt allerdings recht interessant. Wie gesagt, wenn jemand besser spanisch spricht, kann er/sie uns ja vielleicht Teile übersetzen.

bobafett:
Von mir aus gerne, aber nur wenn er nicht selber singt.

J:
Jemand aus dem MP hat jetzt die relevante Passage übersetzt. Ich zitier das mal:

http://forums.pearljam.com/showpost.php?p=5730204&postcount=21


"I just translated the questions about his new solo album. Sorry for my english, I know it sucks.

------------

Q: What are you working on now?

A: I just finished recording some songs with my old hardcore band Deragned Diction. These are songs we wrote in the early 80’s but they were never recorded. Some of them are really good. Also to to be in the same room again with Rod, Bruce and Sergio was great. We are doing an album with these songs and some old ones we recorded in 1982 in Montana. I also just finished a solo album that should be out this summer.

(…)

Q: You used to have a side band called Three Fish but you have not released anything in 10 years. Do you still play together?

A: I still play with Richard, the drummer. He lives in Philly so he comes here twice a year and we play together my songs and his songs. In fact, I just finished 10 of those songs and I’m going to release an album though our fan club, probably in July. It’s going to be called aTONEment and it’s my first solo album, the one I talked to you before. We also recorded an album with Dug Pinnick from King’s X that we want to be out sometime next year.

Q: So the solo album ¿is it just something unique or do you want to have a solo career?

A: I have a few more songs more waiting to be finished, so this should be the beginning of something. I would love to do some more solo albums in the future."


Der Artikel ist vom Mai, somit wissen wir, dass das Release-Datum im Juli nicht stimmt. Keine Ahnung wann und ob da wirklich was kommt.

bobafett:
Im Idealfall also ein Solo Album und ein Album mit seiner alten Hardcore Band, da interessiert mich as Hardcore Material auf jeden Fall mehr.

bobafett:
Das Soloalbum wird auf dieser Seite mit einem VÖ Datum gelistet, demnach wäre es der 16. September.

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite