vaf | vitalogy.de and fans [pearl-jam.de]


IT'S O.K.

Offline Elchbacke

  • vaf | Better Man
  • ***
    • Beiträge: 185
    • Geschlecht:Männlich
  • ...This is my chance, this is my life...
am: 16. Januar 2003 um 18:16
Zwar kein PJ Song, aber super geil interpretiert. Und was für ein Text... Hammer! Gänsehaut... Das Original von Dead Moon ist schon wirklich sehr gewöhnungsbedürftig, aber was PJ draus macht... Gigantisch....

(chorus)
It's okay,
It's okay, you don't have to run and hide away
It's okay
It's okay, you know I love you anyway

This is my chance, this is my life
And my opening hour
This is my chance, this is my voice
There may be no tomorrow, no
This is my plea, this is my need
And my time for standing free
This is my step, this is my depth
In a world that is never saved
It's okay.......

Ich hab nur den leicht vom Original abweichenden Part den Eddie singt aufgeschrieben, im Original sinds glaub ich noch 2 Strophen mehr...

Viel zum interpretieren gibts ja nicht, aber der Text baut mich immer auf, wenn ich mal nen schlechten Tag hab...

Ich glaub ich schieb mir jetzt zum xten Mal die DVD rein... Und bau mich mal wieder auf...  ;)


Offline Lucky Luke

  • vaf | 1/2 Full
  • *******
    • Beiträge: 1.637
    • Geschlecht:Männlich
  • I wish... I wish... I wish..I guess I'll never stop
Antwort #1 am: 16. Januar 2003 um 19:01
1. Was gibts da viel zum Interpretieren, das dürfte selbst der DurchschnittsdeutschLkler schaffen  ;D

2. Stimmt es eigentlich das die Band den Song spielte um an Roskilde zu Gedenken, Erinnern, trösten, vergessen...? HAb ich irgendwo mal gelesen.

3. Finde ich die Daughter/It's ok version auf TB2000 das gelungenste Stück. Hier merkt man warum man Musik, die von Pearl Jam im speziellen so liebt, das kann man schon gar nicht mehr in Worte fassen, das ist reine Magie, diese Menschenmassen, diese glücklichen feiernden Gesichter, Eddie wenn er den Text wegwirft, band und Publikum scheinen sich zu vereinen....ein Traum.
It´s not a movie, no private screening.
This method acting, well, i call that living.
It´s like a fountain, a door has opened.
We have a problem with no solution but to love and to be loved.


Garden

  • Gast
Antwort #2 am: 16. Januar 2003 um 19:31
Apropos .... warum bracuht Eddie eigentlich den Text..scheint mir ja kein guter Dead Moon Fan zu sein!!  ;D


Offline Lucky Luke

  • vaf | 1/2 Full
  • *******
    • Beiträge: 1.637
    • Geschlecht:Männlich
  • I wish... I wish... I wish..I guess I'll never stop
Antwort #3 am: 16. Januar 2003 um 19:44
Mit Text hat das ganze einfach mehr Flair....

Oder es war am Konzertende und er hat den Wein schon gekippt  ;)
It´s not a movie, no private screening.
This method acting, well, i call that living.
It´s like a fountain, a door has opened.
We have a problem with no solution but to love and to be loved.


Offline Mookie Blaylock

  • vaf | Given To Fly
  • ********
    • Beiträge: 2.186
    • Geschlecht:Männlich
  • spin.,.. spin,,.. spin,,......SPIN!
Antwort #4 am: 16. Januar 2003 um 21:50
@ Elchbacke
Ich weiß zwar nicht, wo du den Text her hast, aber ich bin der Meinung, dass er ein wenig anders lautet:

it's O.K. ,  you don't have to run and hide away
it's O.K. ,  I love you anyway
it's O.K. ,  you don't have to run and hide away
it's O.K. ...
this is my chance ,  this is my life
this is my hope in an alleyway
this is my choice ,  this is my voice
there maybe no tomorrow ,  now
this is my plea ,  this is my need
this is my time for standing free
this is my staff ,  this is my day
and the world is never safe
it's O.K. ,  you know I love you anyway
it's O.K. ,  you don't have to run and hide away
it's O.K. ,  it's O.K.
it's O.K. ...
Wer lachen kann, dort wo er hätte heulen können, bekommt wieder Lust zum Leben.


Werner Finck


Garden

  • Gast
Antwort #5 am: 16. Januar 2003 um 22:22
Also ich meinte das mit den Text jetzt darauf bezogen das er ihn ablesen musste....


Offline Elchbacke

  • vaf | Better Man
  • ***
    • Beiträge: 185
    • Geschlecht:Männlich
  • ...This is my chance, this is my life...
Antwort #6 am: 17. Januar 2003 um 11:46
Ich würd sagen ich mach ne Symbiose aus beiden.

it's O.K. ,  you don't have to run and hide away
it's O.K. ,  I love you anyway

this is my chance ,  this is my life
And my hope in an alleyway
this is my chance ,  this is my voice
there maybe no tomorrow ,  no
this is my plea ,  this is my need
And my time for standing free
this is my step ,  this is my depth
and the world that is never safe
it's O.K. ,  you know I love you anyway
it's O.K. ,  you don't have to run and hide away
it's O.K. ,  it's O.K.
it's O.K. ...

Beim zweiten "chance" sollte eigentlich "choice" kommen. Aber da unterstütze ich die Theorie mit dem Rotwein  ;)

Um nochmal zu betonen meiner Meinung nach der "beste" (von der Atmosphäre her) Song auf der DVD.


Offline Elchbacke

  • vaf | Better Man
  • ***
    • Beiträge: 185
    • Geschlecht:Männlich
  • ...This is my chance, this is my life...
Antwort #7 am: 25. Januar 2003 um 11:34

Apropos .... warum bracuht Eddie eigentlich den Text..scheint mir ja kein guter Dead Moon Fan zu sein!!  ;D


Ich hab mir gestern (als ich mir zum xten Mal die DVD reingezogen habe) darüber Gedanken gemacht und bin darauf gekommen, dass der Vorschlag den Song ins Set aufzunehmen, wohl eher nicht von Eddie kam, sondern eher von Mike oder Stone (Die stehen ja eher auf so alte Punkkappellen wie Ramones, Clash oder eben Dead Moon)... Verglichen zum Original hat Eddie nicht nur den Text leicht geändert, sondern auch die Melodie, daher scheint er den Song wohl wirklich nicht so gut zu kennen. ...reine Spekulation... Vielleicht hat jemand anderes vielleicht ne andere Theorie?


Offline Mookie Blaylock

  • vaf | Given To Fly
  • ********
    • Beiträge: 2.186
    • Geschlecht:Männlich
  • spin.,.. spin,,.. spin,,......SPIN!
Antwort #8 am: 25. Januar 2003 um 12:05
Ich denke schon, dass die Idee von Eddie kam. Denn bei Rock im Park 2000 (war übrigens im Bayrischen Rundfunk zu sehen) hatte er ein DEAD MOON-Shirt an. Aber Eddie ist teilweise etwas vergesslich und verwechselt auch schonmal die einen oder anderen Texte und hat den Song deshalb sicherheitshalber vorher auf Papier gebracht. Er vergisst ja auch manchmal die Lyrics zu den Songs, die er selber geschrieben hat. ::)
Wer lachen kann, dort wo er hätte heulen können, bekommt wieder Lust zum Leben.


Werner Finck


Offline Börna

  • vaf | Better Man
  • ***
    • Beiträge: 100
    • Geschlecht:Männlich
  • eieiei
Antwort #9 am: 25. Januar 2003 um 12:40
Als Beispiel für die Vergesslichkeit kann man ja auch auf die Touring Band zurückgreifen:
Wenn er bei DTE den Text vergisst und einfach noch zwei oder drei Strophen wild rumgrölt... ;D
SEX BOMB MOTHER YEAH


Offline Elchbacke

  • vaf | Better Man
  • ***
    • Beiträge: 185
    • Geschlecht:Männlich
  • ...This is my chance, this is my life...
Antwort #10 am: 25. Januar 2003 um 14:01
Die Stelle bei DTE ist aber echt klasse... ("Gröhlen" ist genau die richtige Bezeichnung und der böse Blick dazu  >:( Macht den Song noch explosiver)

Geil auch der Part  mit "Free the West Memphis Three" So ein Statement versteht jeder...  :-X

Irgendjemand hat hier in dem Forum mal geschrieben, dass PJ nicht mehr rocken  ::)  Jaja, DTE widerlegt wohl diesen Schwachsinn...

Ich bin froh, dass z.B. Stone nicht wie ein Irrer auf der Bühne rumstolpert, sondern sich lieber darauf konzentriert die Songs musikalisch gut rüberzubringen. Und an Drive haben die Songs auf keinen Fall verloren.
(Ich brauche jedenfalls keinen abgef....ten Wes Borland oder wie der kranke Gitarrist von System of a Down, die zwar aufs übelste rumposen, aber sich dafür ewig oft verklampfen, mit ein Grund warum diese Bands live sooo schlecht sind (ganz oben auf meiner schlechtesten Live-Bands-Liste ist übrigens Korn -> könnte man eigentlich ein neues Forum-Thema daraus machen)



Offline Gräfin_von_Zahl

  • vaf | Better Man
  • ***
    • Beiträge: 127
    • Geschlecht:Weiblich
Antwort #11 am: 27. Januar 2003 um 07:59
ist doch eigentlich ziemlich egal was da jetzt gesungen wird, der inhalt des liedes kommt allemal rüber.
ich find den song richtig toll, auch wenn er irgendwie so etwas sozialpädagogenmäßiges hat :D


Offline CrazyMary

  • vaf | Better Man
  • ***
    • Beiträge: 106
    • Geschlecht:Weiblich
Antwort #12 am: 28. Januar 2003 um 16:27

(ganz oben auf meiner schlechtesten Live-Bands-Liste ist übrigens Korn -> könnte man eigentlich ein neues Forum-Thema daraus machen)



Mach doch mal.
Mich würde nämlich ernsthaft interessieren, wie Du darauf kommst.. Hab Korn letztes Jahr in Hamburg und auch vorher schon auf irgendeinem Festival live gesehen und war begeistert.
The grass is always greener on the other side.


Offline mr.jones

  • vaf | Soon Forget
  • *
    • Beiträge: 21
    • Geschlecht:Männlich
Antwort #13 am: 31. Januar 2003 um 19:57
Hmmm, was meint er denn mit "free the west memphis three" ?

Martin


Offline Lucky Luke

  • vaf | 1/2 Full
  • *******
    • Beiträge: 1.637
    • Geschlecht:Männlich
  • I wish... I wish... I wish..I guess I'll never stop
Antwort #14 am: 31. Januar 2003 um 21:27
Ich denke mal das du des englischen mächtig bist ;)

www.wm3.org
It´s not a movie, no private screening.
This method acting, well, i call that living.
It´s like a fountain, a door has opened.
We have a problem with no solution but to love and to be loved.