vaf | vitalogy.de and fans [pearl-jam.de]


Gone

Offline Goddess

  • vaf | (In) Thin Air
  • ****
    • Beiträge: 448
    • Geschlecht:Weiblich
am: 12. März 2006 um 01:24
Obwohl dieser wunderbare neue Song nicht interpretiert werden muss......hier einfach die absolut genialste Textstelle:

"I will be what I could be, once I get out of this town!"
Als Krefelderin spricht Eddie (der vermutlich noch nicht einmal von der Existenz dieser Stadt weiss ) mir gänzlich aus der Seele................
I'm still alive!!!!Und wie!!!


Offline moesman

  • vaf | (in)Habit(ant)
  • **********
    • Beiträge: 3.997
    • Geschlecht:Männlich
  • lailailailailailaifuckinglaiailailaila
Antwort #1 am: 12. März 2006 um 01:52
Ha, wunderbar, diesen Thread wollte ich auch schon eröffnen!

Ich hab mal versucht, die lyrics rauszuhören, ist aber nicht ganz gelungen, schreibe aber den größten Teil jetzt mal hier!

Gone


No more ups at mornings
No more try in evenings
This american dream I am disbelieving

When the guess in my tie (?)
Feels like money in bank (?)
Wann blow it all this time
Take me one last ride

From the lights of this city
They need a goal and speeding (?)
Gonna leave 'em all behind me cause
This time I'm gone, gone, gone
This time I'm dead and gone at all
So long, cause
This time I'm gone

In the far-out distance
As my daylights fade
Noone thinks to witness
But they will someday

Feel like the question is for me
And the answer's far
I will be what I could be
Once I get out of this town

From the lights of this city
Oh they have lost all feeling
Wanna leave 'em all behind me cause
This time I'm gone, gone, gone
This time I'm dead and gone at all
So long, cause
Long gone, I'm dead and gone at all cause
This time I'm gone

If nothing is everything, if nothing is everything I'll have it all
If nothing is everything I... I will have it all

I...I'm gone


Obwohl dieser wunderbare neue Song nicht interpretiert werden muss......hier einfach die absolut genialste Textstelle:

"I will be what I could be, once I get out of this town!"
Als Krefelderin spricht Eddie (der vermutlich noch nicht einmal von der Existenz dieser Stadt weiss ) mir gänzlich aus der Seele................

Diese Textzeile finde ich auch am besten, erinnert mich ein wenig daran, wie ich damals gedacht habe, als ich noch in unserem Dorf gewohnt hab...
« Letzte Änderung: 12. März 2006 um 01:55 von moesman »


Offline Der sich 'nen Wolf tanzt

  • vaf | Yellow Ledbetter
  • *****
    • Beiträge: 625
    • Geschlecht:Männlich
  • I need to watch things die from a distance
Antwort #2 am: 12. März 2006 um 20:05
Obwohl dieser wunderbare neue Song nicht interpretiert werden muss......hier einfach die absolut genialste Textstelle:

"I will be what I could be, once I get out of this town!"
Als Krefelderin spricht Eddie (der vermutlich noch nicht einmal von der Existenz dieser Stadt weiss ) mir gänzlich aus der Seele................

Im Vergleich zu Goch fühl ich mich in Krefeld unglaublich wohl.  ::) Bin ab und zu (ganz freiwillig) da zur Ferienzeit.

aber stimmt schon... die Textstelle beschreibt die einengende Atmosphäre meines Wohnortes sehr gut  :-\
"I accept chaos, I'm not sure whether it accepts me." - Bob Dylan

Bandhomepage:
http://www.band-enliven.de


Offline Jimmy The Exploder

  • vaf | (in)Habit(ant)
  • **********
    • Beiträge: 3.400
    • Geschlecht:Männlich
  • Hey me, its you...
    • dreamtherestok
Antwort #3 am: 12. März 2006 um 20:57
Zitat
When the gas in my tank (?)
Feels like money in the bank (?)
Wanna blow it all this time
Take me one last ride

bin ich mir ziemlich sicher, ergibt auch mehr sinn.

dieses lied passt so unheimlich genau zu eddies stimme, das ist schon erschreckend, wie geil das klingt. ich bekomm da im moment nur vom dran denken gänsehaut...
...and to be yourself is not that easy.


Traveller

  • Gast
Antwort #4 am: 13. März 2006 um 08:43
Ha, wunderbar, diesen Thread wollte ich auch schon eröffnen!

Ich hab mal versucht, die lyrics rauszuhören, ist aber nicht ganz gelungen, schreibe aber den größten Teil jetzt mal hier!

Gone


No more ups at mornings
No more try in evenings
This american dream I am disbelieving


Würde eher "No more upset mornings" meinen.


Traveller

  • Gast
Antwort #5 am: 13. März 2006 um 09:11
 So, den hier hab ich irgendwo im Netz gefunden und denke das das so in etwa passt. Respekt für den Moesman...gut gehört!

No more upset mornings
No more trying evenings
It's the American Dream I am disbelieving.

When the gas in my tank feels like money in the bank
I’m gonna blow it all this time, take me one last ride.

The lights of the city, they only look good when I’m speeding
I wanna leave em all behind me because this time I’m gone
Gone, going for it all this time, gone.

In the far off distance
As my taillights fade
No one to witness but they will someday

Feel like a question is forming
And the answers
I will be what I could be
Once I get out of this town.

The lights of this city
They’ve lost all of their feeling
I wanna leave em all behind me because this time I’m gone
Gone, going for it all, this time I’m gone

Nothing is everything
I’ll have it all
If nothing is everything then I will have it all.
I’m gone.


Offline moesman

  • vaf | (in)Habit(ant)
  • **********
    • Beiträge: 3.997
    • Geschlecht:Männlich
  • lailailailailailaifuckinglaiailailaila
Antwort #6 am: 13. März 2006 um 13:56
Danke für die Korrekturen, das hat alles jetzt mehr Sinn! Vor allem "gas in my tank", ich wusste auch nicht, was "guess in my tie" hätte bedeuten sollen... :D


Offline canisburger

  • vaf | Yellow Ledbetter
  • *****
    • Beiträge: 856
    • Geschlecht:Männlich
  • Fight the Bad Days
Antwort #7 am: 17. März 2006 um 12:02

Diese Textzeile finde ich auch am besten, erinnert mich ein wenig daran, wie ich damals gedacht habe, als ich noch in unserem Dorf gewohnt hab...

Obwohl,Dorfwohnen kann auch schön sein:erleb ich jeden Tag; naja Ansichtssache
Intelligenz, behaupten die Intelligenten, ist die Fähigkeit, sich der Situation anzupassen. Wenn du ein Buch verkehrt in die Hand genommen hast, lerne, es verkehrt zu lesen


vaf-Tipp-Meister 2011/2012


Offline Goddess

  • vaf | (In) Thin Air
  • ****
    • Beiträge: 448
    • Geschlecht:Weiblich
Antwort #8 am: 19. März 2006 um 17:44
Obwohl dieser wunderbare neue Song nicht interpretiert werden muss......hier einfach die absolut genialste Textstelle:

"I will be what I could be, once I get out of this town!"
Als Krefelderin spricht Eddie (der vermutlich noch nicht einmal von der Existenz dieser Stadt weiss ) mir gänzlich aus der Seele................

Im Vergleich zu Goch fühl ich mich in Krefeld unglaublich wohl.  ::) Bin ab und zu (ganz freiwillig) da zur Ferienzeit.

Tja, wenn man nicht in Krefeld lebt......schon immer, dann kann das auch sehr nett sein!
Was ich sehr schön finde ist, dass dieses Lied anscheinend doch das die Schönheit dieses Liedes, sowohl vom text als auch von der musikalischen Ausstrahlung aus gesehen ,wieder das Zeug zu einem PearlJamklassiker hat,(im Gegensatz zu WWS, sorry aber das ist meine Meinung) und dass nicht nur ich dieser Meinung bin.

aber stimmt schon... die Textstelle beschreibt die einengende Atmosphäre meines Wohnortes sehr gut  :-\
I'm still alive!!!!Und wie!!!


Offline Goddess

  • vaf | (In) Thin Air
  • ****
    • Beiträge: 448
    • Geschlecht:Weiblich
Antwort #9 am: 25. März 2006 um 18:12
Schaut mal bitte auf den PJ muss nach Europa kommen Thread.Dann wisst ihr warum dieses Lied echt magisch für mich ist!!!!
I'm still alive!!!!Und wie!!!


Offline PeArLJaMFrEaK

  • vaf | Soon Forget
  • *
    • Beiträge: 6
    • Geschlecht:Männlich
  • Sheets of empty canvas...
Antwort #10 am: 11. Mai 2006 um 04:11
Hab noch paar kleine Fehler im Text gefunden:

No more upset mornings
No more tryin' evenings
This american dream
I am disbelieving

When the gas in my tank
Feels like money in the bank
Gonna blow it all this time
Take me one last ride

For the lights of this city
They only look good when i'm speeding
Gonne leave 'em all behind me
Cause this time...I'm Gone

Long Gone
This time i'm letting go of it all
So long
Cause this time i'm gone

In the far off distance
As my tail-lights fade
No one thinks to witness
but they will someday

Feel like a question is formin'
And the answers far
i will be what i could be
once i get out of this town

For the lights of this city
They have lost all feeling
Gonne leave 'em all behind me
Cause this time...I'm Gone

Long gone
This time i'm letting go of it all
So long
Long gone, i'm letting go of it all
cause this time i'm gone

If nothing is everything
If nothing is everything, i'll have it all

If nothing is everything
If nothing is everything, i'll have it all

I am gone...

Ist mal wieder eine der wunderschönsten Balladen die Eddie jemals verfasst hat. Der Text einfach unbeschreiblich, das Instrumentale atemberaubend. Vielen, wie auch mir, wird der Text aus der Seele sprechen.


« Letzte Änderung: 11. Mai 2006 um 04:15 von PeArLJaMFrEaK »
Sheets of empty canvas...untouched sheets of clay...!


Offline moshschocker

  • vaf | Yellow Ledbetter
  • *****
    • Beiträge: 572
    • Geschlecht:Männlich
Antwort #11 am: 11. Mai 2006 um 16:12
mir spricht er zwar nicht aus der seele denn ich fühle mich in good old germany ganz wohl aber das ziel des textes einfach auszuwandern is wohl...naja...offensichtlich denk ich.
ein toller song.
nebenbei...also ich find das garnicht mal schlecht was eddie da auf gitarre spielt und dazu noch so singt.

RESCHPEKT!...