"Spin the black circle" Maxi

[Steffen]

Hä? Was ist denn das, dachte ich mir eben, als ich mir die "Spin the black circle" Maxi angeguckt hab...
Da steht doch zu beiden Songs "Taken from the epic album Life" Sollte Vitalogy mal Life heißen...und steht das auf allen "STBC" Maxis?

[Crazydissident]

Tatsächlich - steht auf meiner auch drauf...
Christiane

[Steffen]

Interessant was?

[CrownOfThorns]

Auf meiner Maxi-CD steht auf "Life", während auf meiner Maxi-MC "Vitalogy" steht... Komisch...

[edakasimon]

Ich hab auch keine Ahnung. Bei mir steht das ebenfalls drauf. Auf beiden Vinyl Singles und auch auf den CDs. Muß wohl wirklich vorher ein anderer Name geplant gewesen sein. Wahrscheinlich war "Life" zu "einfach"
simon

[Steffen]

Ich hatte das auch mal beim US-Board gepostet...
die wussten aber auch nicht viel mehr...nur das es wohl bei den späteren Ausgaben korrigiert wurde...und das Vitalogy ja eigentlich die gleiche Bedeutung wie Life hat...

[jacki]

  Das ist ja echt interessant, hab das gerade mal kontrolliert und zu meiner Überraschung muß ich euch recht geben also auf der amerikanischen und europäischen maxi steh "Life" drauf.

Dagegen wurde es auf der Austria Maxi richtig gedruckt.
bin ich irgendwie auch überfragt

Ich könnte mir vorstellen das die aus Österreich später gepresst wurde und das bei den anderen Singles vielleicht nur den Jungs bei der Pressung ein Fehler unterlaufen ist.

--> Ist aber trotzdem eine ganz nette Anekdote.


hab gerade nochmal nachgeschaut auf meiner Promo steht auch "Life"

hmmm

jetzt weiß ich garnicht so recht mehr weiter

vielleicht findet ja oder hat jemand die antwort -> ich hoffe

[Andreas]

Ich wußte doch, das ich da mal was gelesen habe und bin fündig geworden. Unsere Spezialisten antworteten in folgenden Sätzen auf die Frage:

PEARL JAM FAQ-Auszug
22.On the back of my Immortality/Not For You/Spin the Black Circle single(s), it says taken from the album "Life." What's the deal with this?

Rather than pay the author of Vitalogy royalties for the use of the name on the singles, the band decided to use Life instead. Life is very close in meaning to Vitalogy, and it's also been rumored that Life was the original title for Vitalogy, although there has been no clarification on this.

Ich denke, da sind wir ein bisserl schlauer, aber genauer kann dann wohl nur noch die Band antworten oder Jemand von der Plattenfirma...

Gruss Andreas

[jacki]

Hy supi,

das erklärt wenigstens ein bißl, danke Andreas.